|
《珠江三角洲方言綜述》系廣東省"七五"重點社會科學研究項目──珠江三角洲方言調查的調查報告的第三卷，主編詹伯慧、張日昇教授，編纂人員有張群顯、林柏松、彭小川、陳曉錦、甘於恩、丘學強，廣東人民出版社1990年出版。該書帶有總結性質。首先簡要介紹了珠江三角地區的語言分佈，利用實地調查到的語言素材，勾勒出這一地區方言的大致輪廓和主要特徵。同時利用表格形式體現各方言點與中古語音的對應關係，從縱的方向凸顯這些方言的語音變化。本書還選錄了各地的口語材料，如民間故事、對話、山歌、童謠、諺語等，是研究珠江三角洲方言的活素材。此外，本書還繪製了42幅方言地圖，顯示各地方言的語音、詞彙、語法特點，在廣東方言研究史上具有填補空白的作用。不足之處是，本書過於側重語音研究，詞彙、語法研究著力太少；在語音研究方面，重視平面描寫，較缺乏整體的對比研究從而忽略了一些重大理論問題的探討，如古韻尾的變化、古聲母的演化等；某些小片的語音特徵還不夠典型；方言地圖尚較為粗疏。
|
