張日昇

張日昇,廣東番禺人,1938年生。1966年畢業於香港中文大學新亞書院中文系,1968年獲同校的文科碩士學位,導師為周法高。畢業留校任職中國文化研究所助理研究員。1972年獲美國加州大學獎學金赴美深造,1976年獲美國加州大學語言學博士學位。曾任香港中文大學英語系高級講師、香港理工大學中文及翻譯系講座教授、系主任。

張博士主要從事古文字學、漢語語言學、社會語言學和中英語文的教研工作,尤其專於漢語文字、音韻及粵方言的研究,參加編纂《金文詁林》、《金文詁林附錄》、《漢字古今音彙》等重要著作。在廣東方言研究方面,是《珠江三角洲方言調查報告(三卷本)》、《粵北十縣市粵方言調查報告》、《粵西十縣市粵方言調查報告》的主編之一,並編著出版了《香港學生英文字典》、《粵方言研究書目》(合著)等工具書。

自1960年代起,張教授陸續發表了不少語言學尤其是粵語研究的重要論文,主要有:《香港粵語陰平調及變調問題》(香港中文學中國文代研究所學報,2:1,1696)、《漢語的否定句》(中國語言學報,2:3,1974,美國,專論廣州話)、《英話和漢語在香港的社會功能》(中英語文教學,3:3,1984)、《香港的權勢、團結、奢侈:社會語言學上的研究》(人類語言學,27:2,1985)、《香港廣州話英語音譯借詞的聲調規律》(中國語文,1986:1)《珠江三角洲粵方言常用詞述略》(與詹伯慧合作)(語叢,1989:3,澳門;暨南學報,1990:1)、《珠江三角洲粵方言述要》(合編)(第一屆國際粵方言研討會論文集,1994)、《粵北十縣(市)白話語音特點略述》(合著)(方言,1994:4)等。

回學者簡介