《珠江三角洲方言综述》系广东省"七五"重点社会科学研究项目──珠江三角洲方言调查的调查报告的第三卷，主编詹伯慧、张日升教授，编纂人员有张群显、林柏松、彭小川、陈晓锦、甘于恩、丘学强，广东人民出版社1990年出版。该书带有总结性质。首先简要介绍了珠江三角地区的语言分布，利用实地调查到的语言素材，勾勒出这一地区方言的大致轮廓和主要特征。同时利用表格形式体现各方言点与中古语音的对应关系，从纵的方向凸显这些方言的语音变化。本书还选录了各地的口语材料，如民间故事、对话、山歌、童谣、谚语等，是研究珠江三角洲方言的活素材。此外，本书还绘制了42幅方言地图，显示各地方言的语音、词汇、语法特点，在广东方言研究史上具有填补空白的作用。不足之处是，本书过于侧重语音研究，词汇、语法研究着力太少；在语音研究方面，重视平面描写，较缺乏整体的对比研究从而忽略了一些重大理论问题的探讨，如古韵尾的变化、古声母的演化等；某些小片的语音特征还不够典型；方言地图尚较为粗疏。 |
