第一届国际粤方言研讨会于1987年7月在香港中文大学召开,来自中国大陆、港澳及海外的数十名粤方言研究者出席了此次盛会,并提交了20于篇论文。《第一届国际粤方言研讨会论文集》由单周尧主编,香港现代教育研究社1994年出版,共收录了以下论文:《粤方言研究:回顾与展望》(高华年)、《汉藏语和粤语》(戴庆厦)、《粤方言的分布和主要特点》(饶秉才)、《广东省西部粤语的特点》(白宛如)、《珠江三角洲粤方言述要》(詹伯慧、张日升)、《香港粤语及其现状》(缪锦安)、《广州话阴平调值的内部差异》(林柏松)、《A
study on the Part Tones Play in Determining the Comprehension Threshold
of Cantonese》(霍陈婉媛)、《广州话有没有介音?--粤方言研究中一个有争议的问题》(黄家教)、《广韵同音字在现代粤方言中的分化现象》(赵智辉)、《香港粤语字音存在的一些问题》(张赛洋)、《粤语语音的音长单位》(张群显)、《谈广州方言的同义词语》(陈慧英)、《〈说文〉所见粤方言本字零拾》(单周尧)、《广州话形容词重叠的作用》(高华年)、《粤语"晒"的逻辑特点》(李行德)、《广州方言的语缀》(植符兰)、《粤语语音特点与粤方言区的普通话教学》(张励妍)、《粤方言词典的收词问题》(郑定欧)、《广州话对新加坡华语的影响》(张楚浩)、《Some
Observations of Cantonese Used in the Hong Kong Mass Media》(Terence Lo
& Colleen Wong)。 |